Circumcision (Non-Medical / Religious)
खतना (ग़ैर-चिकित्सकीय / धार्मिक)
Some families choose circumcision for personal, cultural or religious reasons. This is not a medical treatment — it is done at the family’s request. If your family has decided on circumcision, our role is to make sure it is done safely, by people who care only for children.
How we do it safely
- Examined first. Every boy is examined before circumcision. This is the most important step — see below.
- By a paediatric surgeon, under general anaesthesia, so your child feels no pain during the procedure.
- As a day-care operation — most children go home the same day, with simple home-care instructions.
⚠️ Why we examine first
We will not circumcise a boy who has hypospadias or certain other conditions of the penis, because the foreskin may be needed to repair these later. Removing it would take away tissue the child needs. This is why a circumcision at Aria always begins with an examination — and occasionally why we will advise against it. If we find such a condition, we will explain it and guide you on the right care.
Honest about what this is
Any operation, even a simple one, carries some risk. Because this circumcision is done by choice rather than for a medical problem, we make sure families understand that, examine the child first, and proceed only when it is safe. We do not pressure anyone toward or away from the decision — it is yours to make.
After the operation
Healing takes about two weeks. Full home-care instructions are here: Circumcision: Home Care →
हिन्दी में
कुछ परिवार व्यक्तिगत, सांस्कृतिक या धार्मिक कारणों से खतना चुनते हैं। यह कोई चिकित्सकीय इलाज नहीं है — यह परिवार के अनुरोध पर किया जाता है। यदि आपके परिवार ने खतने का निर्णय लिया है, तो हमारी भूमिका यह सुनिश्चित करना है कि यह सुरक्षित रूप से, केवल बच्चों की देखभाल करने वालों द्वारा किया जाए।
हम इसे सुरक्षित रूप से कैसे करते हैं
- पहले जाँच। हर बच्चे की खतने से पहले जाँच की जाती है। यह सबसे महत्वपूर्ण कदम है — नीचे देखें।
- बाल शल्य चिकित्सक द्वारा, जनरल एनेस्थीसिया में, ताकि बच्चे को प्रक्रिया के दौरान कोई दर्द न हो।
- डे-केयर ऑपरेशन के रूप में — अधिकांश बच्चे उसी दिन घर चले जाते हैं, साधारण घरेलू देखभाल निर्देशों के साथ।
⚠️ हम पहले जाँच क्यों करते हैं
हम उस बच्चे का खतना नहीं करेंगे जिसे हाइपोस्पेडियास या लिंग की कुछ अन्य स्थितियाँ हों, क्योंकि बाद में इन्हें ठीक करने हेतु अग्र-त्वचा की आवश्यकता हो सकती है। इसे हटाने से वह ऊतक चला जाएगा जो बच्चे को चाहिए। इसीलिए आरिया में खतना हमेशा जाँच से शुरू होता है — और कभी-कभी इसीलिए हम इसके विरुद्ध सलाह देते हैं। ऐसी स्थिति मिलने पर हम उसे समझाएँगे एवं सही देखभाल हेतु मार्गदर्शन करेंगे।
यह क्या है, इस बारे में स्पष्टता
कोई भी ऑपरेशन, चाहे सरल हो, कुछ जोखिम रखता है। चूँकि यह खतना किसी चिकित्सकीय समस्या के बजाय पसंद से किया जाता है, हम सुनिश्चित करते हैं कि परिवार इसे समझें, पहले बच्चे की जाँच करें, और सुरक्षित होने पर ही आगे बढ़ें। हम किसी पर निर्णय हेतु दबाव नहीं डालते — यह आपका निर्णय है।
ऑपरेशन के बाद
घाव लगभग दो सप्ताह में भरता है। घर पर देखभाल की पूरी जानकारी यहाँ है: खतना: घरेलू देखभाल →
At Aria Healthcare — circumcision at family request is done by a paediatric surgeon under general anaesthesia, after examining your child to make sure it is safe. आरिया हेल्थकेयर में — परिवार के अनुरोध पर खतना बाल शल्य चिकित्सक द्वारा, बच्चे की जाँच के बाद, जनरल एनेस्थीसिया में किया जाता है।
Common questions — आम सवाल
Is this circumcision medically necessary? / क्या यह खतना चिकित्सकीय रूप से ज़रूरी है?
No. This is circumcision done at the family's request for personal, cultural or religious reasons — not to treat a medical problem. It is your decision as a family. (When a tight or scarred foreskin needs treatment for medical reasons, that is covered separately under Phimosis & Circumcision.)
नहीं। यह खतना परिवार के अनुरोध पर व्यक्तिगत, सांस्कृतिक या धार्मिक कारणों से किया जाता है — किसी चिकित्सकीय समस्या के इलाज हेतु नहीं। यह परिवार के रूप में आपका निर्णय है। (जब तंग या निशानदार अग्र-त्वचा का चिकित्सकीय कारण से इलाज ज़रूरी हो, वह अलग से 'फाइमोसिस एवं खतना' में शामिल है।)
How is it done, and is it safe? / यह कैसे किया जाता है, और क्या यह सुरक्षित है?
It is performed by a paediatric surgeon as a short day-care operation under general anaesthesia, so your child feels no pain during the procedure. The child is examined first to confirm circumcision is safe and appropriate. Most children go home the same day.
यह बाल शल्य चिकित्सक द्वारा एक छोटे डे-केयर ऑपरेशन के रूप में जनरल एनेस्थीसिया में किया जाता है, ताकि बच्चे को प्रक्रिया के दौरान कोई दर्द न हो। पहले बच्चे की जाँच की जाती है ताकि पुष्टि हो कि खतना सुरक्षित एवं उपयुक्त है। अधिकांश बच्चे उसी दिन घर चले जाते हैं।
Are there any reasons you would not do it? / क्या कोई कारण है जिससे आप यह नहीं करेंगे?
Yes. Every boy is examined first. If we find hypospadias or another condition of the penis where the foreskin may be needed for a future repair, we will not circumcise and will explain why — doing so could remove tissue needed to correct the problem. We will also defer if your child is unwell.
हाँ। हर बच्चे की पहले जाँच की जाती है। यदि हमें हाइपोस्पेडियास या लिंग की कोई अन्य स्थिति मिले जहाँ भविष्य की मरम्मत हेतु अग्र-त्वचा की आवश्यकता हो सकती है, तो हम खतना नहीं करेंगे और कारण समझाएँगे — ऐसा करने से वह ऊतक हट सकता है जो समस्या ठीक करने हेतु ज़रूरी है। बच्चा अस्वस्थ हो तब भी हम इसे स्थगित करते हैं।